Коли Різдво в Польщі?

Головний вечір Вігілія (Wigilia) 24 грудня (вихідний із 2025 року), Різдво 25 грудня і другий день 26 грудня. Греко-католицька та православна церкви в Польщі святкують за юліанським календарем: Святвечір 6 січня, Різдво 7 січня. В Україні державне свято 25 грудня з 2023 року, але частина родин зберігає 7 січня.

Де в Польщі греко-католицька служба українською?

Варшава: вул. Miodowa 16, тел. 22 831 17 18. Вроцлав: пл. Нанкера 15, тел. +48 608 680 331. Краків: вул. Wiślna 11, тел. +48 502 036 141. Познань: вул. Toruńska 8, тел. +48 794 900 789. Люблін: храм св. Йосафата, вул. Zielona. Різдвяні розклади на їхніх сайтах не опубліковані, тож уточнюйте по телефону.

Чи працюють магазини 24 грудня?

З 2025 року 24 грудня в Польщі вихідний, торгівля зазвичай зачинена. Продукти краще купити заздалегідь.

Що означають польські слова на ярмарку: grzaniec, oscypek, szopka?

Grzaniec — глінтвейн, oscypek — копчений овечий сир із Татр, szopka — різдвяний вертеп, pierniki — пряники, kolędy — колядки.

Коли починаються різдвяні ярмарки в 2026 році?

Найбільші ярмарки (Вроцлав, Гданськ) зазвичай відкриваються в другій половині листопада й тривають до святвечора, деякі до кінця грудня. В описі кожного ярмарку ми вказуємо, чи підтверджені дати 2026 року.

Який ярмарок у Польщі найгарніший?

Найчастіше називають Вроцлав, Гданськ і Краків. Вроцлавський найбільший, гданський славиться оформленням біля Вугільного ринку, краківський розташуванням на Головній ринковій площі.

Чи потрібно платити за вхід?

На переважну більшість ярмарків вхід безкоштовний. Платними бувають атракціони (колесо огляду, каток).

Ілюстрація

Різдво в Польщі · Різдвяні ярмарки · Гданськ, Вроцлав, Краків, Варшава, Познань

Різдвяні ярмарки в Польщі 2026: 101 ярмарок у 88 містах

Для українців у Польщі: коли тут Різдво, чим воно відрізняється від домашнього і куди піти на 6–7 січня. Від Гданська та Вроцлава до Кракова, Познані та Варшави: ми зібрали 101 різдвяний ярмарок у 88 містах. Дати 2026 року додаємо, щойно організатори їх оголосять, а для великих ярмарків описуємо дорогу, паркінг, відгуки відвідувачів і нашу оцінку: чи варто їхати.

📍 Знайти різдвяний ярмарок поруч

Polski →Русский →

до Різдва

Знайти різдвяний ярмарок поруч

По кожному місту ми перелічуємо ярмарки, про які повідомляють місто, організатор або місцеве туристичне бюро: без шкільних благодійних базарів. Дати 2026 року показуємо, щойно вони офіційно підтверджені; до того часу дати минулого ярмарку з виразною позначкою.

100 різдвяних ярмарків в 16 областях

Різдвяні ярмарки за містами

🧒 З дітьми

✨ Удвох

🎉 З друзями

Різдвяні ярмарки одразу за кордоном

Зі Щецина до Берліна, з Вроцлава та Зґожельця до Дрездена й Ґерліца, з Катовіце та Кракова до Острави й Братислави: найбільші ярмарки сусідів з відстанню від найближчого польського міста.

Для своїх: Різдво в Польщі і вдома, 25 грудня й 7 січня

У Польщі головний вечір — Вігілія (Wigilia) 24 грудня. З 2025 року цей день офіційно вихідний (закон набув чинності 1 лютого 2025 року), тож магазини в цей день зазвичай зачинені: продукти для столу купуйте заздалегідь. 25 і 26 грудня також вихідні. Україна з 2023 року відзначає Різдво 25 грудня, але багато родин і парафій досі святкують 6–7 січня. Обидві дати нормальні, і в польських містах для обох знайдуться служби та ярмарки.Греко-католицька церква в Польщі живе за юліанським календарем: Святвечір 6 січня, Різдво 7 січня. Парафії, які ми перевірили на їхніх сайтах: Варшава, вул. Miodowa 16 (cerkiew.org/warszawa); Вроцлав, пл. Нанкера 15 (wroclaw.cerkiew.net.pl); Краків, вул. Wiślna 11 (cerkiew.org); Познань, вул. Toruńska 8 (poznan.cerkiew.net.pl); Люблін, храм св. Йосафата на вул. Zielona. Різдвяних розкладів на їхніх сайтах поки немає, тож години на 6–7 січня уточнюйте по телефону.Подивіться, які ярмарки встигають до вашого Святвечора. Вроцлавський працює до 7 січня 2027 року, варшавський біля Палацу культури та Betlejem Poznańskie в Познані до 6 січня, а головний краківський закривається вже 1 січня.Слова з вивісок: jarmark — ярмарок, rynek — ринкова площа, grzaniec — глінтвейн, oscypek — копчений овечий сир із Татр, pierniki — пряники, bombki — ялинкові кулі, szopka — різдвяний вертеп, kolędy — колядки. Привітання «З Різдвом» польською — Wesołych Świąt. Ціни 2025 року: глінтвейн від 20 зл. (Варшава, Подваль) і близько 20 зл. плюс 25 зл. застава за кухоль (Познань), застава за кухоль у Гданську 30 зл., у Вроцлаві 20 зл. готівкою.

Українські заходи на свята

Український дім у Варшаві (Ukraiński Dom, вул. Zamenhofa 1) проводить зустрічі, виставки й свята для українців. Станом на 15 жовтня 2026 року в його календарі були лише жовтневі події, різдвяних на 2026 рік ще не оголошено; дивіться ukrainskidom.pl/kalendarz-wydarzen. Греко-католицька парафія в Любліні, де близько 95% вірних — біженці з України, влаштовує концерти, зустрічі й майстер-класи. Ми додамо дату події одразу після того, як організатори її оголосять.

Звідки взявся різдвяний ярмарок

Традиція прийшла з Німеччини: передріздвяні ринки з їжею та подарунками відомі там ще з часів Середньовіччя. У Польщі великі ярмарки на ринкових площах (у Вроцлаві, Гданську, Кракові) сформувалися за останні двадцять років і сьогодні приваблюють туристів з усієї Європи. Вроцлавський вважають одним із найгарніших у цій частині континенту.

Що їдять, п’ють і купують

Глінтвейн (grzaniec) у кухлі із заставою, гарячий шоколад, осципек (копчений овечий сир) із брусницею, пироги та вареники, ковбаска з гриля, торуньські пряники та святкове пряникове печиво. Додому привозять ялинкові кулі, ручні прикраси, кераміку з Болеславця, вовняні шапки й місцевий мед.

Лист Святому Миколаю

Для українських дітей у Польщі подарунки часто приносить Святий Миколай 6 грудня. Лист можна роздрукувати як порожній бланк, щоб дитина написала його сама, або підготувати відповідь від Миколая з іменем дитини: безкоштовно, без реєстрації, усе працює в браузері.

Лист Святому Миколаю і відповідь з іменем дитини →

Як уникнути натовпу

Найспокійніше в будні у другій половині дня. Вечори вихідних на ринковій площі Вроцлава та на Вугільному ринку (Targ Węglowy) у Гданську дуже людні. Краще добиратися громадським транспортом: паркінги в центрі заповнюються швидко.

Часті запитання

Коли Різдво в Польщі?: Головний вечір Вігілія (Wigilia) 24 грудня (вихідний із 2025 року), Різдво 25 грудня і другий день 26 грудня. Греко-католицька та православна церкви в Польщі святкують за юліанським календарем: Святвечір 6 січня, Різдво 7 січня. В Україні державне свято 25 грудня з 2023 року, але частина родин зберігає 7 січня.
Де в Польщі греко-католицька служба українською?: Варшава: вул. Miodowa 16, тел. 22 831 17 18. Вроцлав: пл. Нанкера 15, тел. +48 608 680 331. Краків: вул. Wiślna 11, тел. +48 502 036 141. Познань: вул. Toruńska 8, тел. +48 794 900 789. Люблін: храм св. Йосафата, вул. Zielona. Різдвяні розклади на їхніх сайтах не опубліковані, тож уточнюйте по телефону.
Чи працюють магазини 24 грудня?: З 2025 року 24 грудня в Польщі вихідний, торгівля зазвичай зачинена. Продукти краще купити заздалегідь.
Що означають польські слова на ярмарку: grzaniec, oscypek, szopka?: Grzaniec — глінтвейн, oscypek — копчений овечий сир із Татр, szopka — різдвяний вертеп, pierniki — пряники, kolędy — колядки.
Коли починаються різдвяні ярмарки в 2026 році?: Найбільші ярмарки (Вроцлав, Гданськ) зазвичай відкриваються в другій половині листопада й тривають до святвечора, деякі до кінця грудня. В описі кожного ярмарку ми вказуємо, чи підтверджені дати 2026 року.
Який ярмарок у Польщі найгарніший?: Найчастіше називають Вроцлав, Гданськ і Краків. Вроцлавський найбільший, гданський славиться оформленням біля Вугільного ринку, краківський розташуванням на Головній ринковій площі.
Чи потрібно платити за вхід?: На переважну більшість ярмарків вхід безкоштовний. Платними бувають атракціони (колесо огляду, каток).